Новые книги / 2018
Редакторы: Керт ван Беккум, Герт Кваккель и Вольтер Х. Роуз
Библейский иврит в контексте

Biblical Hebrew in Context
В течение полувека Ян П. Леттинга (1921), почетный профессор семитских языков в Теологическом университете Кампена (Бродервег), оказал большое влияние на преподавание библейского иврита на факультетах теологии, религиоведения и семитских языков в Нидерландах и Бельгии благодаря своей широко используемой грамматике. Этот том чтит его наследие и репутацию семитиста. Леттинга всегда спрашивал, как исторический подход к семитским языкам и литературе будет способствовать их пониманию и как это проясняет наше чтение еврейских Писаний. Библейский иврит в контексте применяет этот подход к вопросам, отражающим всю широту интересов Леттинги: месопотамское и библейское право, история, грамматика и преподавание иврита и арамейского, а также перевод и интерпретация угаритских и ветхозаветных текстов.

Данная книга входит в серию Old Testament Studies.
Сокращения
Авторы
Цифры

Лейденский семитист в Кампене: почетный профессор Ян П. Леттинга
Керт ван Беккум

Еврейский пелилим и древнеассирийский палалум
Клаас Р. Веенхоф

Клиновые буквы из Угарита: немецкий перевод KTU3 2.10, 2.11, 2.12, 2.16 и 2.26
Виллем Х.Ф. Рёмер

Замечания о словесном восприятии в библейском арамейском языке
Такамицу Мураока

Голландская грамматика библейского иврита: Grammatica van het Bijbels Hebreeuws и ее редакции Дж. П. Леттинги
Видо ван Персен и Мартин Баастен

Смена парадигмы: размышления об обучении ивриту в программе теологии
Уолтер Х. Роуз

«Язык Ханаана»: история древнего Израиля и происхождение иврита
Керт ван Беккум

Прощение грехов ценой жизни новорожденного? 2-я Царств 12: 13–15 пересмотрено
Виллем А. Beuken

Успокоить или взбудоражить море? Перевод Исаии 51:15
Яап Деккер

«Но не бойся, раб мой Иаков!» Место и функция оракула спасения Иеремия 46: 27–28 MT
Эрик Пилс

Осия 4: 16–19: Век работы над непонятным текстом
Герт Кваккель

Живое лингвистическое наследие: «Сыны Божьи» в небиблейских свитках Мертвого моря
Яап Доеденс

Библиография Профессор Ян П. Леттинга
О редакторах
Курт ван Беккум Доктор философии(2010), Кампенский теологический университет, является доцентом Ветхого Завета в этом университете. Он является автором книги "От завоевания к сосуществованию: идеология и антикварные намерения в историографии поселения Израиля в Ханаане" (Брилл, 2011).

Герт Кваккель, доктор философии (2001), Университет Гронингена, является профессором Ветхого Завета в Теологическом университете Кампена и профессором Ветхого Завета и иврита на факультете Жана Кальвина, Экс-ан-Прованс. Он является автором книги "Согласно моей праведности: праведное поведение как основание для освобождения" в Псалмах 7, 17, 18, 26 и 44 (Брилл, 2002).

Вольтер Х. Роуз, доктор филологических наук (1997), Оксфордский университет, является старшим преподавателем семитских языков и культур в Теологическом университете Кампена и преподавателем иврита в Университете Гронингена. Он является автором книги "Земах и Зоровавель: мессианские ожидания в ранний постэкзилический период" (2000).