Новые книги / 2019
Автор: Эмануэль Тов
Текстовые разработки

Textual Developments
Author: Emanuel Tov
Двадцать восемь исправленных и обновленных эссе по текстуальной критике еврейской Библии, Торы, (прото) масоретского текста, Септуагинты и свитков Мертвого моря, первоначально опубликованных в период с 2010 по 2018 год, представлены в этом четвертом томе авторской книги сборник сочинений. Все эти области получили существенное развитие в современных исследованиях, и автор, в прошлом главный редактор международного проекта публикации свитков Мертвого моря, был основным докладчиком во всех из них. Темы, представленные в этом томе, отражают некоторые из его новых интересов (текст Торы и прото-МП), включая центральные исследования по развитию текста Торы, загадку МП и текст Священного Писания.

Данная книга входит в серию Vetus Testamentum, Supplements.
Предисловие
Источники
Аббревиатуры и источники

Часть 1 Текстовая критика еврейской Библии

1 Текстовая база библейских цитат в сочинениях Второго Храма
2 Были ли авторитетными тексты древнееврейских Священных Писаний?
3 Постмодернистская текстовая критика?
4 Происхождение, развитие и характеристики древних переводов Еврейских Писаний
5. Современные издания еврейской Библии
6. Электронные издания Священных Писаний (с приложением, в котором перечислены электронные издания в Интернете [2019])
7. Новые издания Еврейских Писаний: ответ

Часть 2 Текстовая критика Торы

8 Текстовая история Торы
9 Гармонизация текстов в Исход 1-24
10 Септуагинта чисел как гармонизирующий текст
11 Гармонизация текстов в пяти книгах Торы: резюме

Часть 3 (прото) масоретский текст

12 «Прото-масоретский», «домазоретский», «полу-масоретский» и «масоретский»: исследование терминологии и теории текстов
13 Загадка масоретского текста
14 Развитие текста Торы в двух основных текстовых блоках
15 Источник критики источников: актуальность немазоретских текстовых свидетелей
16 Социально-религиозный контекст (прото) масоретского текста
17. Кетив / керерские чтения в параллельных текстах

Часть 4 Септуагинта

18 Септуагинта: резюме и обновление
19 Перевод Септуагинты Торы как источник и ресурс для переводчиков после Пятикнижия
20 Общее предание Септуагинты и Самаритянского Пятикнижия
21 Моисей в Септуагинте
22 Септуагинта в Синайском кодексе в сравнении с другими источниками
23 Ассирия в Септуагинте
24. Транслитерированные имена собственные в Септуагинте: некоторая статистика

Часть 5 Свитки Мертвого моря

25 Тфилин из Иудейской пустыни и текстуальная критика еврейской Библии
26 Писцовые характеристики кумранских свитков.
27 Пересмотр практики и подходов писцов
28 Свиток из книги «Ранний Левит» из Эн-Геди: предварительная публикация Эмануэль ТовМайкл, СигалУильям Брент, СилзКлиффорд Сет, ПаркерПнина ШорЙозеф Порат

Указатель древних источников
Указатель авторов
Об авторе
Эмануэль Тов, доктор философии (1974), Еврейский университет, Иерусалим, почетный профессор Библии Дж. Л. Магнеса в этом университете. Он опубликовал множество монографий по текстуальной критике еврейской Библии и Кумрана и был главным редактором проекта публикации Свитков Мертвого моря.