Новые книги / 2020
Автор: Хенк де Ваард
Иеремия 52 в контексте книги Иеремии

Jeremiah 52 in the Context of the Book of Jeremiah
В Иеремии 52 в контексте книги Иеремии Хенк де Ваард предлагает тщательное изучение последней главы книги Иеремии. Особое внимание уделяется взаимосвязи главы с параллельным текстом в 4 Царств 24: 18–25: 30, различиям между масоретским текстом и древнегреческим переводом, литературной функции Иеремии 52 в книге Иеремии и к историческому контексту главы.
Де Ваард показывает, что, особенно в ранней текстовой форме, представленной древнегреческим языком, Иеремия 52 - не просто приложение к книге, а эпилог, ориентированный на голы, указывающий на противоположные судьбы Иудеи до изгнания и изгнанной общины в Вавилоне.

Данная книга входит в серию Vetus Testamentum, Supplements.
СОДЕРЖАНИЕ
Предислови
Сокращения

1. Введение
1 Предмет настоящего исследования
2. Основные направления предыдущих исследований Иеремии 52
3 Краткое содержание настоящего исследования
4 Терминология и редакции

2 Перевод, структура и содержание Иеремии 52 // 4 Царств 24: 18–25: 30
1 Перевод
2 Иеремия 52 (MT): Структура и содержание
3 Иеремия 52 (G): Структура и содержание
4 Сравнение JerMT, JerG и Kgs
5 Резюме

3 Связь между Иеремией 52 и 4 Царств 24: 18–25: 30
1 Зависимость Иеремии 52 от 4 Царств 24: 18–25: 30
2 Общий приоритет александрийской текстовой формы Иеремии 52
3 Ветус Латина из Иеремии 52
4 Рассмотрение всех вариантов
5 Выводы
Экскурс: сочинение Иер 38: 28–39: 14

4 Место и функции Иеремии 52 в Книге Иеремии
1 Методологические соображения
2 Иеремия 52 в структуре книги
3 Отчет о падении Иерусалима (52: 1–27b) в контексте книги Иеремии
4 История освобождения Иехонии (52: 31–34) в контексте книги Иеремии
5 Выводы

5 Включение Иеремии 52 в Книгу Иеремии
1 Введение
2 Отличительный характер Иеремии 52 по сравнению с 2 Царств 25
3 Относительная дата Иеремии 52
4 Исторический контекст в Иеремии 24 и 52
5 Цель Иеремии 52
6 Выводы

6 Последующее редактирование Иеремии 52 и большей книги
1 Позднее редактирование до раздвоения на александрийские и масоретские текстовые формы
2 Александрийская текстовая форма
3 Масоретская текстовая форма
4 Выводы

7 Сводка результатов

Библиография
Индекс
Об авторе
Хенк де Ваард, доктор философии (2019), Богословский университет Апелдорна, преподает библейский иврит и арамейский язык в этом университете.